いちだんらく
物事が一区切りつくことを表す読み。
作業が一段落したら休憩する。
WORD READING
読み分け
標準的な読みは「いちだんらく」です。「ひとだんらく」も使われますが、辞書や媒体で扱いが異なります。物事が一区切りつくことを表します。
READINGS
物事が一区切りつくことを表す読み。
作業が一段落したら休憩する。
同じ意味で使われる読み。標準的な読みとして認めるかは辞書や媒体で異なる。
引っ越しの準備が一段落する。
HOW TO READ
漢字ペディアの見出しは「いちだんらく」で、文章の一つのまとまりと、物事が一区切りつくことの二つの意味があります。「仕事が一段落した」は一区切りの意味で、全工程が終わったとは限りません。「ひとだんらく」はこの用法で使われる読みですが、辞書や媒体で評価が異なります。漢字カフェの2024年の解説も、放送での標準的な読みと辞書ごとの扱いを分けて説明しています。
IN CONTEXT
資料の整理が一段落したので、昼休みに入る。
ここでの読みいちだんらく/ひとだんらく
作業の一部分に区切りがついた場面です。残りがないとは言っていません。
復旧作業が一段落し、原因の調査を続けている。
ここでの読みいちだんらく/ひとだんらく
復旧の区切りと調査の継続を分けて述べています。
本文の最初の一段落を読み、筆者が示した問いを探す。
ここでの読みいちだんらく
文章の一つの区切りを指します。仕事が落ち着いたという意味ではなく、読む範囲を指定しています。
申込受付は一段落したが、名簿の集計と案内状の発送はこれからだ。
ここでの読みいちだんらく/ひとだんらく
受付に区切りがついても、行事の準備全体は続いています。後半で残る仕事を示し、全完了との誤解を防いでいます。
TAKE CARE
「ひとだんらく」は辞書によって、別の読みとして注記する場合と誤りとする場合があります。すべての辞書が同じ扱いだとはいえません。また、文章の段落を数える例まで機械的に「ひとだんらく」に置き換えないようにします。
QUESTION
A必ずしも全体の終了ではありません。「受付が一段落したが、集計はこれから」のように、区切りがついた部分と残る作業がある場合にも使えます。相手が完了を待っている報告なら、何が済み、何が残っているかを明示します。文章の「一段落を読む」は、一つの段落を指す別の用法です。
読みの照合には EDRDG JMdict を参照しました。 個別の確認には 漢字ペディア「一段落」 も参照しました。 読みの運用や専門分野の説明には 漢字カフェ「一段落をどう読むか」 を参照しました。 文脈の説明と用例は当サイトで作成しています。辞書で確認できる読みでも、使用頻度や媒体の読み方の基準は同じとは限りません。
内容の更新日: / データの利用条件と編集方針