こうかい
制度や取り決めなどを改め、新しくすること。
短い用例
選手の契約更改についての記事を読む。
WORD READING
仕事で見かける
更改の読み方
更改は「こうかい」と読みます。制度や取り決めなどを改めて新しくすることです。スポーツニュースの「契約更改」は「けいやくこうかい」で、「公開」とは別の言葉です。
読みこうかい
READINGS
読みと意味
HOW TO READ
更改をどう読むか
更改の「更」と「改」は、ここでは改めることを表します。「契約更改の交渉中」なら新しい取り決めについて話し合っている段階で、「契約更改を終えた」ならその手続きが済んだことを述べています。「公開」は外に向けて知らせたり見られるようにしたりすることなので、同じ音でも記事の意味が変わります。
IN CONTEXT
文脈で確かめる用例
01交渉の途中
選手は契約更改の交渉を続けており、次の面談日はまだ決まっていない。
ここでの読みけいやくこうかい
新しい取り決めに向けた交渉の話です。「更改」の語があっても、合意が済んだとは読めません。
02結果を知らせる
契約更改を終えた選手が、来季の目標について話した。
ここでの読みけいやくこうかい
更改が終わったことは分かりますが、金額や個々の条件は書かれていません。増額だったとは限りません。
03取り決めを改める
従来の取り決めを更改するため、変更点を一覧にまとめた。
ここでの読みこうかい
以前の内容を改めて新しくするという一般的な用法です。資料を一般に見せる「公開」とは異なります。
TAKE CARE
間違えやすい点
「契約更改」という語だけで、条件の改善や報酬の増額まで意味するわけではありません。何がどう変わったかは別に確認します。ここでは一般語やニュースでの読みを扱い、個別の契約の法的な効果を判断する説明とは区別しています。
QUESTION
よくある疑問
Q「契約更改」と聞けば、契約内容が公開されたという意味ですか？
A違います。「更改」は取り決めなどを改めること、「公開」は情報などを外に示すことです。契約を更改しても、その内容をすべて公開するとは限りません。音声だけで聞いた場合は、契約を改める話か、情報を公表する話かで確かめます。
確認した資料と更新日
読みの照合には EDRDG JMdict を参照しました。 個別の確認には 漢字ペディア「更改」 も参照しました。 読みの運用や専門分野の説明には コトバンク「公開」（デジタル大辞泉） を参照しました。 文脈の説明と用例は当サイトで作成しています。辞書で確認できる読みでも、使用頻度や媒体の読み方の基準は同じとは限りません。
内容の更新日: ／ データの利用条件と編集方針