いちにち
日数の一つ。一昼夜のほか、朝から晩までの時間なども指す。
仕上げには、あと一日かかる。
WORD READING
読み分け
一日は、日数なら「いちにち」、月の最初の日なら「ついたち」が日常の読み分けの目安です。「いちじつ・いっぴ・ひとひ」という読みもあり、文脈や表現によって使われます。
READINGS
日数の一つ。一昼夜のほか、朝から晩までの時間なども指す。
仕上げには、あと一日かかる。
月の最初の日。「一日間」という期間の意味では使わない。
四月一日に新しい教室へ行く。
一つの日数や、ある日。月の最初の日の意味もあり、現代では固定した表現などに使われる。
この分野の経験では、先輩に一日の長がある。
月の最初の日。「ついたち」と同じ日付を指す読み。
来月一日付の書類を確認する。
一日や一日中。辞書には、ある日・先日や月の最初の日という用法も載る。
春の一日を、海辺で静かに過ごした。
HOW TO READ
日付を知らせる「五月一日」は「ごがつついたち」、所要時間を伝える「一日で完成」は「いちにちでかんせい」が目安です。ただし辞書には「いちにち」にも月の最初の日という意味があり、日付なら必ず一つの読みしかないわけではありません。「一日の長」のような固定表現や、振り仮名のある文章では、その表現に即して読みます。
IN CONTEXT
見学会は六月一日に開きます。
ここでの読みついたち
六月の何日かを知らせています。見学会が何日間続くかを説明した文ではありません。
資料の整理に一日、内容の確認に二日を見込んだ。
ここでの読みいちにち
作業にかかる日数を数えています。「二日」との対比でも、月の初日という意味ではないと分かります。
機材の扱いでは、長く担当してきた先輩に一日の長がある。
ここでの読みいちじつ
ここでは経験などが少し上回ることを表す慣用的な言い方です。実際の勤務日数が一日だけ違うという計算ではありません。
八月一日から一日だけ休館する。
ここでの読み最初は「ついたち」、後は「いちにち」
最初の一日は開始日、後の一日は休館する期間です。同じ文の中でも、表しているものが違います。
TAKE CARE
「いっぴ」を一日間の意味に置き換えると、日付と期間を混同します。また「一日遊んだ」は日中を指すこともあり、必ず連続24時間という意味ではありません。「ひとひ」を人名専用の読みとしたり、別読みをすべて誤読としたりしないでください。
READING NOTES
QUESTION
A月の初日を指す「一日」には「ついたち」と「いっぴ」の両方があります。相手に日付を伝えるときは、月を添えた「四月一日付」のように示すと明確です。「いっぴ」が辞書にあることと、すべての職場がその読みで統一していることは別です。
読みの照合には EDRDG JMdict を参照しました。 個別の確認には コトバンク「一日」(デジタル大辞泉・精選版日本国語大辞典) も参照しました。 読みの運用や専門分野の説明には 漢字ペディア「一日の長」 を参照しました。 文脈の説明と用例は当サイトで作成しています。辞書で確認できる読みでも、使用頻度や媒体の読み方の基準は同じとは限りません。
内容の更新日: / データの利用条件と編集方針