きたん
遠慮すること。多くは「ない」「なく」を伴って使う。
短い用例
試作品について、忌憚のない意見を聞かせてください。
WORD READING
仕事で見かける
忌憚の読み方
忌憚は「きたん」と読みます。遠慮すること、はばかることです。多くは「忌憚のない」「忌憚なく」という否定の形で使い、遠慮のない率直な意見を求める場面で見かけます。
読みきたん
READINGS
読みと意味
HOW TO READ
忌憚をどう読むか
忌憚の意味は、後ろの否定まで合わせて読むことが大切です。「忌憚」は遠慮することなので、「忌憚のない意見」は遠慮のない意見という関係になります。率直な意見を求める表現ですが、必ず反対意見や批判だけを求めているわけではありません。よかった点も、改善したい点も、実際に感じたことを伝えられます。依頼する側は「説明の分かりやすさについて」など、意見がほしい対象を添えると、相手が答えやすくなります。
IN CONTEXT
文脈で確かめる用例
01率直な感想を求める
試作品について、忌憚のない意見を聞かせてください。
ここでの読みきたん
否定の「ない」を伴い、遠慮せず意見を述べてほしいという依頼です。
02意見の対象を絞る
案内文の分かりにくい箇所について、忌憚なくお知らせください。
ここでの読みきたん
遠慮なく知らせてほしい内容を、案内文の分かりにくさに絞っています。
03よい点も伝える
忌憚のない感想として、見やすかった点と迷った点を一つずつ伝えた。
ここでの読みきたん
率直な感想には、よい評価と改善につながる評価の両方があり得ます。批判だけを意味する表現ではありません。
04具体的な根拠を添える
忌憚なく意見を述べ、表の見出しが小さく読みにくいと説明した。
ここでの読みきたん
遠慮せず伝える姿勢に加えて、どの箇所をどう感じたかを具体化しています。
TAKE CARE
間違えやすい点
「きたん」と読みます。「忌憚」だけを「率直」の意味で覚えると、否定との関係を取り違えます。「忌憚のない」の「ない」まで読みます。また、遠慮なく意見を述べることと、相手の人格を攻撃することは同じではありません。
QUESTION
よくある疑問
Q「忌憚のない意見」は、悪い点だけを言うことですか？
A悪い点だけとは限りません。遠慮のない率直な意見を表すので、よかった点も改善したい点も含められます。「説明の順番は分かりやすかったが、集合場所の表示は見つけにくかった」のように、対象と理由を示すと、意見を具体的に伝えられます。
確認した資料と更新日
読みの照合には EDRDG JMdict を参照しました。 個別の確認には 漢字ペディア「忌憚」 も参照しました。 文脈の説明と用例は当サイトで作成しています。辞書で確認できる読みでも、使用頻度や媒体の読み方の基準は同じとは限りません。
内容の更新日: ／ データの利用条件と編集方針